„Wer eine fremde Sprache erlernt, dem öffnet sich eine Tür.“ So hieß es in der Teilnahmebestätigung für die 21 Schülerinnen und Schüler der Region Harz, für die sich am 19.01.2012 die Türen des Martineums öffneten, um am bundesweiten Wettbewerbstag zu zeigen, was man sich im Laufe der Jahre an fremdsprachlichen und landeskundlichen Kenntnissen erarbeitet hat. Die Teilnehmer kamen aus den Gymnasien in Wernigerode, Blankenburg, Thale und Halberstadt und stellten sich in einer oder gar zwei Sprachen den anspruchsvollen Aufgaben in allen Sprachbereichen. Vorbereitet hatten sich alle seit Oktober auf die zentral vorgegebenen Themen. Die „Engländer“ hatten es dabei mit Texas, die „Russen“ mit Sport, die „Franzosen“ mit  der Jugend und ihrem Verhältnis zu Medien und die „Lateiner“ mit der Sklaverei zu tun.
Im April werden wir wissen, ob aus unserer Region jemand die Tür zur nächsten Stufe dieses Wettbewerbs öffnen konnte.

Beate Mattstedt
Fachbereich Fremdsprachen

Viel Lärm um nichts?

Etwa 450 Schüler in Schichten in der Turnhalle, allerdings zweckentfremdet, Frau Schäning herausgefordert mit der Planung der Vertretungen und Aufsichten, die Klasse 10b aufgeregt beschäftigt mit dem Bühnenaufbau, ein immer kleiner werdender Kurs Physik, Biologie geduldig beim Bühnenabbau,  alle Englischlehrer neugierig darauf, wie die vorbereiteten Stücke umgesetzt werden…und das alles am Freitag, dem 13. waren nicht etwa viel Lärm um nichts sondern der Aufführungstag des White Horse Theatre.  
Wie eine Nacktschnecke im Schuh und allerlei weitere Streiche zweier Teenager das sich neu anbahnende Liebesglück zweier alleinerziehender Eltern in Gefahr bringen konnten die Schüler der 6./7. Klassen verfolgen.
Die Liebes- und Freundschaftswirren von jungen Leuten standen im Mittelpunkt für die Klassen 8-10. Die Präsentation derselben wurde gar mit Szenenapplaus und Standing Ovations belohnt.
Die Schüler der Kursstufe hingegen hatten sich mit einem „echten Shakespeare“ zu beschäftigen, was in der sprachlichen Umsetzung gar nicht so einfach war. Immerhin erinnerte „Much ado about nothing“ inhaltlich doch sehr an ihr oft tägliches Fernsehabendprogramm, sodass den Intrigen, Boshaftigkeiten, Neckereien und unausweichlichem Happy End leicht zu folgen war.
Am Ende waren sich alle einig…wir setzen diese bereits bewährte Tradition im Schuljahr 2013/14 fort und freuen uns dann wieder auf ganz viel britischen Humor und Wortwitz.
Vielen Dank an alle, die auf die ein oder andere Weise diesen Tag der Statistik von Unglücksfällen am Freitag, dem 13. entrissen haben.


Beate Mattstedt
Fachbereich Fremdsprachen